| Danimarka'ya geçişi sağlayan Öresund Köprüsü kapatıldı. | Open Subtitles | للمتجهين إلى كوبينهاغن عبر جسر أوريسند فإن الطريق مسدود حالياً |
| Ardından birleştirilip bir gece yarısı Öresund Köprüsüne bırakılıyor. Birisinin bir derdi olmalı. | Open Subtitles | تم وضعهما معاً على جسر أوريسند شخصاً ما يريد إيصال رسالة |
| Ardından birleştirilip bir gece yarısı Öresund Köprüsüne bırakılıyor. Birisinin bir derdi olmalı. | Open Subtitles | تم وضعهما معاً على جسر أوريسند شخصاً ما يريد إيصال رسالة |
| Aracın Öresund Köprüsü'nden geçerken de kayıtları var mıymış öğrenelim. | Open Subtitles | تأكد من أن جسر أوريسند بحوزتهم صورًا وإن كان أحدًا رأى ذلك السائق |
| Tüm yolcuların Öresund civarında yayılan pnömonik veba mikrobuna maruz kaldığı bildirildi. | Open Subtitles | جميع الركاب مصابون بالعدوى عدوى الطاعون الرئوي ذاتها التي أنتشرت عبر القارب الذي اصطدم مؤخراً بجسر أوريسوند |
| - Dün gece Öresund Köprüsünden geçtiniz mi? | Open Subtitles | -هل كنت على جسر أوريسند |
| Bu sabah Faxborg adlı bir gemi Öresund köprüsüne çarptı. | Open Subtitles | السفينة "فاكسبورغ" إصطدمت بجسر "ريسند" هذا الصباح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 