Zara şu an Kim Newham'ın kan örneğinin laboratuarda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | زارا تقول أن المختبر يعمل على عينة دم كيم نيوهام حالاً |
Sana göndereceğim kan örneğinin analizine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى تحليل عينة الدم التي أرسلها لك. |
Her kan örneğinin bulunduğu kareyi etiketlemeyi unutmayın. | Open Subtitles | احرص على أن تصنّف قسم الشبكة التي جاءت منها كلّ عينة دم |
BU SABAH GÖNDERDİĞİM BİR DNA ÖRNEĞİNİN TEST SONUÇLARINI BEKLİYORDUM. | Open Subtitles | أنا أنتظر نتائج عينة الحمض النووي التي أرسلتها سابقاً |
Şimdi, dokunun bir gramlık örneğinin ne kadar sürede yalayıp yutulduğunu göz önüne alırsak kurbanın kırk ile elli iki saat arasında ölmüş olduğunu söyleyebiliriz. | Open Subtitles | سبب تَفسّخ بقاياه بهذه السرعة ..الآن، نتيجة الوقت الذي استغرقته بإلتهام عينة من غرام واحد ..من اللحم |
Geriye DNA örneğinin icabına bakmak kalıyor. | Open Subtitles | الآن علينا الإهتمام بأمر عينة الحمض النووي. |
Yani DNA örneğinin sahtesi yapılabilir mi? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أنه يمكنك تزييف عينة دي إن ايه؟ |
Sayın yargıç, siz ve savcılık müvekkilimin kan örneğinin bu sabah laboratuvarda bulunduğu hakkında bilgilendirildiniz. | Open Subtitles | حضرة القاضي أنتِ والنيابه يعرفون بأن عينة دم موكلي قد وجدت في المختبر هذا الصباح |
Aynca ilk olay yerinden alınan idrar örneğinin de DNA sonuçları geldi. - Ve? | Open Subtitles | لقد عملت عملية السـواب على عينة الدي ان إيه للورا سيجر ووصلتني عينة البول من مكان الجريمة الأولى والتحقق من مطابقة الدي ان ايه جيبز : |
CODIS az önce bizdeki kan örneğinin Jacob Anders'a ait olduğunu söyledi. | Open Subtitles | نظام تحديد الحمض النووي قد طابق عينة الدم (لرجل اسمه (جاكوب أنديرس |
Bu toprak örneğinin mi içindeydi? | Open Subtitles | هل هذا من عينة التربة؟ |
Bir ipucu yok, kimlik yok. Adli tıptan Jorgensen gözyaşı örneğinin araştırmasını Federallerin DNA veritabanında bile yaptı. | Open Subtitles | ليس لدينا أي خيط و لا هوية كما قام (جورجنسن) من الطب الشرعي بتعقّب عينة الدموع |
Kaptan Amerika'nın kan örneğinin Doktor Fennhoff'un kontrolündeyken kaybettiğini sanıyor. | Open Subtitles | ) إنه تحت انطباع "أن عينة دماء "كابتن أميركا فُقدت عندما كان تحت سيطرة (الدكتور (فينهوف |
Kısa bir süre önce, Bay Solano'nun orjinal sperm örneğinin bulunduğu kliniği devraldık. | Open Subtitles | لقد تولينا عيادة الخصوبة التي كانت بها عينة مني السيدة (سولانو) |
Dosya 903921, Nia Lahey'nin kan örneğinin test edilip edilmemesine karar vermek için toplandık. | Open Subtitles | هذه القضية رقم 903921, جلسة إستماع في أدلة لتحديد ما إذا كان هناك سبب لإختبار عينة من دم (نيا) بعد وفاتها |
Jimmy Tadero'nun kan örneğinin sonuçları çıktı. | Open Subtitles | (نتائج عينة (جيمي تاديرو |