"örtüsünün" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المفرش
• مفرش
• صفيحة

Bayan Burton yatak örtüsünün üstüne margarita dökmüşmüş.
ملكة جمال بيرتون انسكب شيء على المفرش لها. وكان مارغريتا.

Ekmek, masa örtüsünün içine çöküyor.
حسنا ، الخبز يعوم في المفرش

Aynı anda, hemen yakındaki bir restoranın terasında rüzgar masa örtüsünün üzerindeki bardakları dans ettiriyordu.
في تلك اللحظة و على شرفة مطعم في مكان قريب جعلت الريح بطريقة ساحرة كأسين يرقصان بدون ان يلاحظهما احد على مفرش المائدة

Su buzdan daha ağır olduğu için buzun dibine çökecek ve buz örtüsünün tamamını yükseltecektir.
فالماء أثقل من الجليد ، لذا سيدفع نفسه تحت الجليد ويرفع صفيحة الجليد فوقه

Yani buradaki su, buz örtüsünün dibine ulaşıyor onu kaldırıyor, kayganlaştırıyor ve hızlı hareket etmesini sağlıyor, öyle mi?
لذا يغوص الماء هذا تحت صفيحة الجليد رافعاً إياها ، مُزيّتاً لها وسامحاً لها لتتحرّك بسرعة

Evet ama bu tavizler hangi yatak örtüsünün alınacağı ya da çamaşır sırasının Bernadette'in annesinde mi, benimkinde mi olduğu konusunda olur.
أجل لكن تنازلاتي بخصوص أي مفرش سرير نشتريه أو دور من ليقوم بالغسيل "برناديت" أم أمي

Buz örtüsünün denizle buluştuğu yerlerde bilim insanları bunu öğrenmek için inanılmaz mesafeler katediyor.
حيث تلتقي صفيحة الجليد بالبحر، سيدق العلماء كلّ بابٍ لمعرفة الجواب