| Muhtemelen Ötenazi konusunda çalışan bir profesör olurdu,... | Open Subtitles | غالباً كان ليصبح بروفيسوراً متخصصاً في القتل الرحيم |
| Ötenazi hakkında bütün gün konuşabilirim. Ağzımı açtırma. | Open Subtitles | يمكنني أن أتحدث طوال النهار عن القتل الرحيم ، لا تجعلني أبدأ |
| Ama Ötenazi uygulamak işim değil. | Open Subtitles | ولكن ممارسة القتل الرحيم ليست مهمتي |
| Bree, eğer o kadının ayaklarına dokunursam, bana Ötenazi yapmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | بري ان لمست قدمي تلك الامرأة سيكون عليك ان تقتليني قتلا رحيما |
| Ötenazi. | Open Subtitles | قتل رحيم |
| Korkunç bir hata yaptım! Ötenazi şu anda büyük önem taşıyor! | Open Subtitles | لقد اقترفت خطأ فظيعاً سألغي قرار عدم الإنعاش لأن الحياة ثمينة |
| -Doğru kelime Ötenazi, değil mi? | Open Subtitles | - "القتل الرحيم" هو المصطلح الصحيح، نعم؟ |
| Bu insanlığın kendi kendine yaptığı bir Ötenazi. | Open Subtitles | فهذا هو القتل الرحيم للجنس البشري |
| Tek yol Ötenazi mi? | Open Subtitles | و القتل الرحيم هو السبيل الوحيد امامه |
| T4 Ötenazi programında, iğne kullanıldı. | Open Subtitles | وقد استخدم برنامج القتل الرحيم T4 حقن... |
| Ötenazi yasadışıdır. | Open Subtitles | القتل الرحيم غير قانوني |
| Elimizde Brightborn bebeklerine Ötenazi yaptığınız bir video var. | Open Subtitles | لدينا مقطع تصويري لك وأنت تعترفين بممارسة القتل الرحيم على أطفال (برايت بورن) |
| Ötenazi! * Tatlı mı tatlı, Ötenazi! | Open Subtitles | القتل الرحيم , القتل الرحيم |
| "Ötenazi: | Open Subtitles | "القتل الرحيم : |
| "Ötenazi: | Open Subtitles | "القتل الرحيم : |
| Ötenazi mi? | Open Subtitles | القتل الرحيم |
| Ötenazi: | Open Subtitles | "القتل الرحيم" |
| Ağabeyine Ötenazi yaptın. | Open Subtitles | لقد قتلت شقيقك قتلا رحيما وذلك الرجل الذي كان في المنزل كان |
| Kardeşine ona Ötenazi yapacağına söz verdin ve suçu söz vermenin üzeri attığın müddetçe kötü hissetmeyeceğini düşündün. | Open Subtitles | وعت اخاك بقتله قتلا رحيما وتظنين انك لن تشعري بالسوء حيال ذلك طالما انك تلومين الوعد |
| Belki de sabah sana Ötenazi yapabilirim. | Open Subtitles | ربما يمكنني أن أقتلك قتلا رحيما في الصباح |
| Bu Ötenazi oluyor, Oliver. | Open Subtitles | (هذا قتل رحيم, يا (آوليفر |
| Ötenazi mi? | Open Subtitles | عدم الإنعاش"؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 