عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ötesinde acı çekmediği" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرحلة من المعاناة لن نتمكَّن
| Dayanma sınırlarının ötesinde acı çekmediği sürece tabii. | Open Subtitles | إلَّا إذا وصل إلى مرحلة من المعاناة لن نتمكَّن من الإحساس بها أبدًا |
| Dayanma sınırlarının ötesinde acı çekmediği sürece tabii. | Open Subtitles | إلَّا إذا وصل إلى مرحلة من المعاناة لن نتمكَّن من الإحساس بها أبدًا |