عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ötesindeki hayatı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحياة خلف
| Annem bana ağaçların ötesindeki hayatı anlatmıştı. | Open Subtitles | امي اخبرتني عن الحياة خلف الغابة |
| Afgan sınırının ötesindeki hayatı göstermek istiyordur. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ليعطي الناس طابعا عن شكل الحياة خلف الحدود الأفغانية. |