ويكيبيديا

    "öyle bir kız" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • ذلك النوع من الفتيات
        
    • من هذا النوع من الفتيات
        
    • فتاة كهذه
        
    • فتاة مثلها
        
    • فتاة من هذا النوع
        
    Sana ayak uydurmaya çalışacaktır. Öyle bir kız kendisi. Open Subtitles إنها ستحاول مجاراتك لأنها من ذلك النوع من الفتيات
    - Ben Öyle bir kız değilim. - Yanıldım. Open Subtitles لست من ذلك النوع من الفتيات إنها غلطتي
    Bence Öyle bir kız değil. Open Subtitles لاأعتقد أنها ذلك النوع من الفتيات.
    - Ganga Öyle bir kız değil. - Öyleyse nasıl bir kız? Open Subtitles انها ليست من هذا النوع من الفتيات ــ اذا من أى نوع هى؟
    Öyle bir kız yüzünden tüm kariyerini mahvetmek mi istiyorsun? Open Subtitles هل حقاً تريد إلقاء كل شيء لأجل فتاة كهذه ؟
    Öyle bir kız fazla dayanamaz, Daayna. Open Subtitles فتاة مثلها لن تستمر طويلا، دايانا
    Kendimi sende kaybettim. Ve ben asla Öyle bir kız değildim. Open Subtitles ضللت ذاتي فيك، ولم أكُن فتاة من هذا النوع.
    - Dur. Ben Öyle bir kız değilim. Open Subtitles توقّف، أنا لست ذلك النوع من الفتيات
    Çünkü ben Öyle bir kız değilim. Open Subtitles . لأنني لست من ذلك النوع من الفتيات
    Öyle bir kız değilim. Open Subtitles أنا لست ذلك النوع من الفتيات
    "Öyle bir kız değilim." Open Subtitles "لست ذلك النوع من الفتيات"
    Çok şaşırdığımı söylemem gerek. Willow'un Öyle bir kız olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لابد أن أقول أنني مندهش، لم أظن أن ويلو من هذا النوع من الفتيات
    Hayır. Öyle bir şey yok. Anita Öyle bir kız değil. Open Subtitles لا، هذا لا يحدث أبدا آنيتا ليست من هذا النوع من الفتيات
    Beni ilgilendirmez, ama Öyle bir kız getiriyorsan... Open Subtitles هذا ليس من شأني ولكن ان تجلب فتاة كهذه الي هنا
    Düzeltici asla Öyle bir kız ile çıkmazdı. Open Subtitles العادل لم يكن بمقدوره أيدا مواعدة فتاة كهذه
    - Unutmuşum sen Öyle bir kız değilsin. Open Subtitles نسيت لست فتاة من هذا النوع

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد