Öyle bir niyetim olduğundan değil de ama asla bilinmez, bazıları bunu isteyebilir. | Open Subtitles | ليس أنني أنوي ذلك لكنك لن تعلم أبداً فبعض الناس يمانعون |
Sen istersen gardını indir dostum, ama benim Öyle bir niyetim yok. | Open Subtitles | يمكنك ترك جنودك يموتون و لكني لا أنوي ذلك |
Öyle bir niyetim yok. inan bana. | Open Subtitles | انا لا أنوي ذلك ثقي بي |
Öyle bir niyetim yok. | Open Subtitles | لم أكن أنوي ذلك |
- Efendim? - Yazdıklarınla. Öyle bir niyetim yok. | Open Subtitles | بما تكتبه - لا أنوي ذلك - |
Öyle bir niyetim yok. | Open Subtitles | لست أنوي ذلك. |
Benim de Öyle bir niyetim yok. | Open Subtitles | لست أنوي ذلك. |
Öyle bir niyetim yoktu. | Open Subtitles | لم أنوي ذلك |
Öyle bir niyetim var. | Open Subtitles | أنوي ذلك. |
- Öyle bir niyetim yok. | Open Subtitles | -لا أنوي ذلك |
Öyle bir niyetim yok. | Open Subtitles | -لا أنوي ذلك . |