عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öylece orada bırakamayız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نتركه هناك
| Şakacı'yı öylece orada bırakamayız. Açlıktan ölür. | Open Subtitles | لا يمكننا أنْ نتركه هناك يتضوّر جوعاً |
| Köpekleri öylece orada bırakamayız. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نتركه هناك |
| Onu öylece orada bırakamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نتركه هناك |