"özüdür" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جوهر

Bu bizim kim olduğumuz ve ne yaptığımızın özüdür, ve bunu yapmamızın nedeni özgürlüğü, konuşma özgürlüğünü, kendi toplumlarımızdaki değer verdiğimiz her şeyi korumaktır.
هذا جوهر من نحن وما نفعل، ونفعل ذلك لحماية الحرية، حرية الكلام، و جميع الأشياء التي نُقّدِرها في مجتمعاتنا.

Şakalar, ortaklığın özüdür G. Onlar olmazsa, olaydan olaya koşan silahlı iki adam oluruz.
المزاح هو جوهر شراكتنا دون ذلك نحن مجرد شخصين باسلحة منجرفين من قضية أخرى لأخرى

Kader istenilen şeylerin özüdür.
الإيمان هو جوهر الأشياء تأمل ل

Bu günaha teşviğin özüdür.
و هذا هو جوهر الغوايه

...kendisi insanlığın özüdür.
نفسه جوهر البشريةِ.

#Kurallarımızın özüdür.
هذا جوهر تقاليدنا

Matematik tabiatın özüdür.
جوهر الطبيعة هو رياضي

- Bu, Barbar olmanın özüdür. - Amca, bana bak!
هذا هو جوهر كونك بربرى.- عمى انظر الىّ-

Ve bu da hakikatin özüdür.
وذلك هو جوهر الحقيقة

- Bu insanlığın kutsal özüdür.
- إنه جوهر الإنسانية المقدسة.

- Bu çektiklerimizin manası ve özüdür.
... إنها جوهر ومعنى آلامنا