| O benim arkadaşım, ve onu senden kurtardıktan sonra ondan özür dilemesini istemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا صديقته أنا حتى لن أطلب منه أن يعتذر عندما أخرجك منه |
| Bugün herkesin önünde ölen üç işçi ve ailelerinden resmi olarak özür dilemesini söyle. | Open Subtitles | أخبره أن يعتذر رسمياً إلى العمال الـ3 الميتين و عائلاتهم |
| Craig Martin'i ara ve sevgilisinden özür dilemesini söyle. | Open Subtitles | "اتصلي ب "كريغ مارتن واخبريه ان يعتذر الى صديقته |
| Başbakan'dan özür dilemesini istersen dileyecektir. | Open Subtitles | إذا أخبرته أن يعتذر أعتقد أنه سيفعل |
| Sadece bir kere babamın benim tarafımı tutmasını ve benden özür dilemesini isterdim... | Open Subtitles | أتمنى ولو لمرة واحدة أن يعتذر أبي ولو لمرة ...إن فعل هذا |
| Başkanın, resmi olarak özür dilemesini istiyorum. | Open Subtitles | أود أن يعتذر الرئيس رسمياً عن ذلك |
| özür dilemesini istedim. | TED | كنت أريد منه أن يعتذر. |
| özür dilemesini istediğim insanlar. Daha... | Open Subtitles | وكنت أريده أن يعتذر إلى البعض |
| Ve oğlumun ölümü için özür dilemesini istiyorum. | Open Subtitles | واريده أن يعتذر لوفاة ابني |
| Ve oğlumun ölümü için özür dilemesini istiyorum. | Open Subtitles | واريده أن يعتذر لوفاة ابني |
| Ondan özür dilemesini istedim. | Open Subtitles | كنتُ أريده أن يعتذر |
| özür dilemesini istiyorum. İnanın bana bunu yapacak. | Open Subtitles | أريده أن يعتذر. |
| Sam, kalbini kırdığı için, Nick'in özür dilemesini ister misin? İsterim. | Open Subtitles | يا (سام) , هل تريد من (نيك) أن يعتذر عن جرحهه لمشاعرك؟ |
| Gerçekten Nick'in özür dilemesini istiyorum, Jess'i öptüğü için. | Open Subtitles | أنا أريد من (نيك) أن يعتذر عن تقبيل (جيس) |
| özür dilemesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد له أن يعتذر |
| Chuck'tan Polly için özür dilemesini istediğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | (أتذكر قولي أن (تشاك (يجب أن يعتذر لـ (بولي |
| Dickie'nin senden özür dilemesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد من " ديكي " أن يعتذر لك |
| Ben Tuco'nun kulağını çekip özür dilemesini sağlayacağım. | Open Subtitles | وسوف أوبخ (توكو) وجعله يعتذر لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 