عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"özür dilemeyecek misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألن تعتذر
| Özür dilemeyecek misin? | Open Subtitles | حسناً ، ألن تعتذر ؟ |
| Şimdi benden Özür dilemeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تعتذر لي الآن؟ |
| Baba, Özür dilemeyecek misin? | Open Subtitles | أبي , ألن تعتذر |
| Çöp-Man! Özür dilemeyecek misin? | Open Subtitles | انت يا أحمق ألن تعتذر ؟ |
| Özür dilemeyecek misin, yeğenim? | Open Subtitles | ألن تعتذر إبن أختي؟ |
| - Özür dilemeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تعتذر ؟ |