عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"özür dilerse" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إعتذر
| Eğer Chulbul herkesin önünde Makkhanchand'den özür dilerse o zaman bu konuyu burada bitiririm. | Open Subtitles | (إذا إعتذر (شول بول) من (مّكانشند سوف أُنهي هذا الأمر الآن |
| Roberto özür dilerse olur. | Open Subtitles | حسناً، إذا إعتذر "روبيرتو" |