عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"özel kız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفتاة المميزة
| Oradaki özel kız, anladın mı? - Beni affedecek misin? | Open Subtitles | من الأرض إلى الفتاة المميزة ستسامحيننى, أليس كذلك؟ |
| Yani işte ikimiz de burada durmuş o özel kız bizi seviyor mu sevmiyor mu diye düşünüyoruz. | Open Subtitles | تعرف, كلانا يقف هنا قلقاً عما إذا كانت الفتاة المميزة تحبه أو أنها ليست كذلك |
| Ama hepsinden o özel kız için vazgeçtik. | Open Subtitles | "لكننا سنتخلى عن كل هذا لأجل الفتاة المميزة" |