عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"özel konuğumuzu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضيفنا الخاص
| Biliyorum hepimiz bekliyoruz bu yüzden daha fazla geciktirmeden size özel konuğumuzu takdim edeyim. | Open Subtitles | أعلم أن كلنا كنا ننتظر ...لذا بدون المزيد من التأخير أود أن أقدّم ضيفنا الخاص |
| Bugünkü özel konuğumuzu size takdim edeyim. | Open Subtitles | دعونا نقدّم ضيفنا الخاص لليوم |