| A.B.D. Hazine Dairesi Özel Projeler Birimi'nde baş müfettişim. | Open Subtitles | أنا رئيس المحققين.. في وحدة المشاريع الخاصة بمفقودات الخزنات. |
| Özel Projeler, alarmi tetikledi. | Open Subtitles | انطلقت صافرة الإنذار من قسم المشاريع الخاصة |
| Wolfram and Hart'ın Özel Projeler bölüm başkanı. | Open Subtitles | رئيس قسمِ المشاريع "الخاصة في "ولفرام وهارت |
| Senin Özel Projeler Ofisin gösterişli bir isimden ibaret. | Open Subtitles | مكتبك للعمليات الخاصة هو لقب مغرور في أقوى احتمال |
| Özel Projeler oryantasyonuna hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في تعليمات المشاريع الخاصه |
| CIA bürokrasisi hayrete düşürmekten hiç vazgeçmez. Özel Projeler Ofisi. Bu ne? | Open Subtitles | النفاق السياسي لا يتوقف عن الإدهاش مكتب العمليات الخاصة ماذا يعني ؟ |
| "Özel Projeler" adında kayıtlarda görünmeyen yerde. | Open Subtitles | مكانٍ غير مُسجّل يُدعى "المشاريع الخاصة" |
| Savunma Bakanlığı'nda, Özel Projeler'de çalışıyor. | Open Subtitles | - أباها يعمل في قسم الدفاع المشاريع الخاصة |
| "Qualia İngiltere"deki herkes, burada olduğunuz için çok mutluyuz. - Ekibim, Özel Projeler ekibi, geldiğinizi duyunca çok heyecanlandı. | Open Subtitles | كان فريق المشاريع الخاصة متحمساً جداً لـ... |
| Özel Projeler Ofisi. | Open Subtitles | مكتب المشاريع الخاصة |
| Özel Projeler Ofisi. | Open Subtitles | مكتب المشاريع الخاصة |
| Mac Özel Projeler grubuna terfi edildi. | Open Subtitles | (لقد تم ترقية (ماك ليصبح عضو في فريق المشاريع الخاصة |
| Bu teknisyenler Özel Projeler Enstitüsünden. | Open Subtitles | " هذان فنيان من " معهد المشاريع الخاصة |
| Yetkili Ajan Galarza, NSA Özel Projeler'den. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم؟ أنا العميل (جلارزا) قِسم المشاريع الخاصة |
| Özel Projeler Başkanı. | Open Subtitles | رئيسة المشاريع الخاصة |
| Özel Projeler. | Open Subtitles | "المشاريع الخاصة" |
| NCIS'in Özel Projeler Bürosu. | Open Subtitles | مكتب الوحدة البحرية للعمليات الخاصة |
| Özel Projeler müdürü. Bu tam bana göre. | Open Subtitles | مديرة المشاريع الخاصه فتلك هي خلفيتي |
| Los Angeles'taki Özel Projeler. | Open Subtitles | وحدة العمليات الخاصة بلوس أنجلوس... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 