عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"özel timden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فرقة العمل
-
قائد القوات
| Saha gezisini yöneten dedektif, özel timden çıkarılmış. | Open Subtitles | المُحقق المسئول عن الرحلة الميدانية بخارج فرقة العمل |
| Davayı çözen ipucunun özel timden çıktığını öğrensinler. | Open Subtitles | تأكد من جعلهم يعلمون أن الخيط الذى جعل هذه القضية تنتهى قد أتى من فرقة العمل |
| özel timden bağımsız olarak. | Open Subtitles | ومُستقل عن عمل فرقة العمل |
| özel timden merkeze. | Open Subtitles | اللعنة إلى قائد القوات.. |