| - Peki bunun özgür iradeye etkisi ne? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا تقول عن الإرادة الحرة ؟ ... عابد ! |
| Bir de, özgür iradeye karşı koyamazsın. | Open Subtitles | وأنت لا تَستطيعُ العبث مع الإرادة الحرّةِ |
| Bir de, özgür iradeye karşı koyamazsın. | Open Subtitles | وأنت لا تَستطيعُ العبث مع الإرادة الحرّةِ |
| Hayır, aslında, özgür iradeye inanışları öylesine güçlü ki bildiğimiz normal insanlar ile dolu tüm bir galaksi yıkıma sürüklense bile karışmayacak ve bilgilerini bunun için kullanmayacaklar. | Open Subtitles | لا، بالواقع إنها تؤمن بالإرادة الحرة بشدة ولا يتدخلون، أو يستخدمون معرفتهم.. حتى لو كان يعني هذا دمار مجرة مليئة بالبشر |
| Tanrı, kendi melekleri için bile, özgür iradeye izin verdi. | Open Subtitles | الربّ سمح بالإرادة الحرة,حتى لملائكته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 