| Ve haritayı okumanın yolu, Özgürlük Çanının önünden geçen "vakitli gölgeler"in olduğu yerde bulunabilir. | Open Subtitles | والطريق الذي يقرأ الخريطة يمكن أن يوجد عند الوقت المحدد لمرور الظل في مقدمة جرس الحرية |
| Özgürlük Çanının bir tarafında Musa'dan bir alıntı var, bu alıntı Levililer (Tevrat) kitabındaki bir parağrafta geçiyor ve her yedi yılda bir toprağın nadasa bırakılmas gerektiğini söylüyor. | TED | هناك اقتباس من النبي موسى على جانب جرس الحرية وجاء من كتاب سفر اللاويين وهو يعني ان كل سبع سنوات يجب ان تترك الارض بعلاً |
| Ve haritayı okumanın yolu, Özgürlük Çanının önünden geçen "vakitli gölgeler"in olduğu yerde bulunabilir. | Open Subtitles | وطريقة قراءة الخريطة يمكن أن توجد حيث يمر "الظل الموقوت" من أمام جرس الحرية. |
| 1876'da Özgürlük Çanının yerine konuldu. | Open Subtitles | تم إستبداله بجرس الحرية في عام 1876 |
| - Yüzyıl Çan'ı. 1876'da Özgürlük Çanının yerine konuldu. | Open Subtitles | استبدل بجرس الحرية سنة 1876. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 