| Bence seks biterse, her şey biter. Bu doğru. En son, bir kadının içine girdiğimde Özgürlük Anıtı'nı geziyordum. | Open Subtitles | هذا صحيح, آخر مرة كنت مع امرأة كانت عندما زرت تمثال الحرية |
| Özgürlük Anıtı'nı bombalama girişimi vakasını senden almak zorundayım. - Efendim? | Open Subtitles | يجب أن تتنازل عن قضية محاولة تفجير تمثال الحرية |
| Jim Axelrod: Empire State binasını ya da Özgürlük Anıtı'nı unutun -- | TED | جيم أكسلورد:انسى مبنى "امباير ستيت" أو "تمثال الحرية".. |
| Özgürlük Anıtı'nı falan aramıyorsun değil mi... | Open Subtitles | أنت لا تبحث عن تمثال الحرية على الإطلاق |
| Özgürlük Anıtı'nı arıyordum... | Open Subtitles | وكنت آمل أن أذهب إلى تمثال الحرية |
| Bir an Özgürlük Anıtı'nı gördüğümü sandım, yarısı kumdan çıkmış halde böyle... | Open Subtitles | اعتقد انني رأيت تمثال الحرية ملتف حول نفسه ...نصفه من الرمال |
| Canımızı dişimize taktık ve Özgürlük Anıtı'nı çaldık! | Open Subtitles | إنظر من الشاب والان غيره "لقد سرقنا "تمثال الحرية |
| Özgürlük Anıtı'nı arıyorum. | Open Subtitles | وأبحث عن تمثال الحرية |
| - Özgürlük Anıtı'nı tercih ederdim. | Open Subtitles | ولكنني أفضل رؤية تمثال الحرية |
| Chao, Özgürlük Anıtı'nı havaya uçuracak. | Open Subtitles | "تشاو" سيفجر تمثال الحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 