"özgürlük hakkında" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عن الحرية

İstediğin kadar özgürlük hakkında konuşabilirsiniz ama bunun icin savasmanın nasıl olduğunu bilemezsiniz.
حقاً إذاً.يمكنك التحدث ,عن الحرية كما تشاء لكنك مازلت لا تستطيع أن تعرف كيف الحال عندما تحارب من أجلها

Senin gibiler, özgürlük hakkında her zaman bir şeyi unuturlar.
الرجال مثلك دائما ينسون شيئا واحدا عن الحرية

Sana özgürlük hakkında bir şey anlatayım.
سوف أحدثك عن الحرية التي كنت أقاتل لأجلها

Seni uzun süredir tanırım, ve biliyorum ki aptalda değilsin, bu nedenle sende biliyorsun ki bu savaş özgürlük hakkında değil... ve din için hiç değil.
أنا على علم بك لفترة طويلة أعلم أنك غير أحمق لذلك يجب أن تعرف أن هذه الحرب ليست عن الحرية وليست من أجل الدين

İngilizlerin özgürlük hakkında çok daha farklı fikirleri vardı ve Napolyon'a karşı kendilerini savunmak için denizde ve karada uzun savaşlar vereceklerdi.
كان لبريطانيا مفاهيم مختلفة تماماً عن الحرية وسوف تقاتل عبر حروب طويلة فى البر والبحر ضد نابليون للدفاع عنها

Peki nasıl insan ruhu için özgürlük hakkında yazıp da siyonizme karşı olabilirsin?
فكيف تكتب عن الحرية للروح الإنسانية ومع ذلك لا تزال تعارض الصهيونية؟

Çünkü siz köleliğin efendisisiniz. özgürlük hakkında hiçbir şey bilmiyorsunuz.
-انت سيد العبودية و لا تعرف شيئا عن الحرية

Senin rüyan özgürlük hakkında değil. Murron hakkında.
حلمك ليس عن الحرية إنه عن مورون

İnsanlar hep özgürlük hakkında konuşur.
الناس دائماً يتحدثون عن الحرية

özgürlük hakkında pek çok konuşuruz.
نحن نتحدث كثيراً عن الحرية

Her zaman özgürlük hakkında konuşurdun.
كنتِ دائماً تتحدثين عن الحرية

özgürlük hakkında, incil hükümleri hakkında,
. . عندما أسمع كلام عن الحرية . .

özgürlük hakkında hiçbir fikrin yok.
و ليس لديك آي فكرة عن الحرية

- özgürlük hakkında, geri zekâlı.
إنها عن الحرية , أيها الغبي