| Ben Amerika'nın özgürlükler ülkesi olduğunu düşünüyorum ki bu harika bir şey. | Open Subtitles | أعتقد بأن أمريكا هي أرض الحرية وهو أمر رائع |
| İşte o zamandan beri, özgürlükler ülkesi cesurların memleketi, herkesin her şey olabildiği Amerika'ya gelmek istedim. | Open Subtitles | ومن ثم أردت أن أحضر إلي الولايات المتحدة .... أرض الحرية .... |
| Güzel özgürlükler ülkesi. | Open Subtitles | أرض الحرية الحلوة |
| Görüyorsunuz özgürlükler ülkesi ve cesurların anavatanı olmak fikri Amerika'nın kumaşını örüyor. | TED | لفكرة كون أمريكا أرض الأحرار وموطن الشجعان، قد نُسجت في بِنية أمريكا. |
| Amerika gerçekten de özgürlükler ülkesi ve belalıların evi oldu | Open Subtitles | أمريكا هي حقا أرض الأحرار وموطن المحتالين |
| Burası özgürlükler ülkesi, burası davaların yuvası. | Open Subtitles | هذه أرض الحرية وموطن الدعاوي |
| Buraya "özgürlükler ülkesi" demiyor musunuz? | Open Subtitles | أرض الحرية ليس هذا ما تسمونه؟ |
| # Amerika, özgürlükler ülkesi # | Open Subtitles | الولايات المتحدة الأمريكية"، أرض الأحرار" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 