عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"özlüyor musunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تشتاقين
-
هل تفتقد
-
هل تفتقدينه
| Duruşma salonlarını özlüyor musunuz? | Open Subtitles | السؤال الأول، "هل تشتاقين للممارسة المحاماة"؟ |
| Siz Suriye'yi özlüyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشتاقين لسوريا ؟ |
| Onu özlüyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشتاقين إليه؟ |
| Bir dedektif olarak aktif görev yapmayı özlüyor musunuz? | Open Subtitles | هل تفتقد عمل التحقيق؟ |
| özlüyor musunuz? | Open Subtitles | هل تفتقد ذلك ؟ |