| Korumaymış! Üçüncü Ordu bir saat önce görevi devraldı! | Open Subtitles | سأقول لهم من يصمد الجيش الثالث تولى الزمام منذ ساعة |
| Ağır tanksavar topu ve tankları olmayan Romen Üçüncü Ordu'yla karşılaştılar. | Open Subtitles | هناك سيواجهون الجيش الثالث الرومانى الذى لم يكن لديه لا اسلحه مضاده للدبابات و لا دبابات ايضاً |
| Eğer onları bulacaksak Almanya'ya, Üçüncü Ordu'nun önüne geçmeliyiz. | Open Subtitles | لو أردنا إيجادها يجب علينا أن نتقدم الجيش الثالث و ندخل ألمانيا |
| Üçüncü Ordu görevi devralacak. Biz çekileceğiz. | Open Subtitles | الجيش الثالث سيقوم بالسيطرة نحن سنتراجع |
| Üçüncü Ordu Saar'da Almanlara saldırma emri aldı. | Open Subtitles | الجيش الثالث قد تلقى أوامر لمهاجمة الألمان من منطقة الـ (سار)ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 