Dört çift yünlü atlet... üç çift don ve dört çift çorap. | Open Subtitles | ثلاثة أزواج قمصان داخلية وزوجان من الجوارب الصغيرة |
Tamam, üç çift el işi deri çizme... ve gümüş tokalı bir işlemeli kemer. | Open Subtitles | حسنا ، تلك ثلاثة أزواج أحذية مشغولة يدويا وسرج مزين بحزام مزخرف بإبزيم فضى |
üç çift kesici diş... bir çift uzun köpek dişi... üç çift azı dişi... dört çift küçük azı dişi... alt ve üst... toplam 44 diş. | Open Subtitles | ثلاثة أزواج من القواطع وزوج من الأنياب الطولية وثلالثة أزواج من الضروس |
Doğru. Ben üç çift aldım. | Open Subtitles | ،هذا صحيح ، اشتريت ثلاث أزواج منها إنها داعمة جداً |
Yepyeni chihuahua kıyafetlerinin her yerine mama bulaştıran üç çift el. | Open Subtitles | ثلاث أزواج من الأيادي الصغيرة التي تنزع الأشياء, وتلطخ الطعام على ملابسك الجديدة التي على شكل كلب شيواوا, |
Zafer Oyunları'nın son günü için kurayla çekilmiş üç çift gladyatör ölümüne savaşacak. | Open Subtitles | لليوم الحاسم من مُسابقات النصر ثلاث مجموعات من المُصارعين تم إختيارهم بالقرعة ليُقاتلوا حتى الموت |
üç çift ayakkabının kalıntısını buldum. | Open Subtitles | كيف تحددي هذا ؟ لأنني وجدت بقايا ثلاثة أزواج من الأحذية |
Sizin üç çift ayakkabınız var, bir tanesinin topuğunun değişmesi lazım. | Open Subtitles | و أنت لديك ثلاثة أزواج أحدهم يحتاج لكعب جديد |
Olay yerinde üç çift parmak izi bulunmuş. | Open Subtitles | ثلاثة أزواج من بصمات الأصابع وجدت في مسرح الجريمة |
Hiçbir ülke, insanların yılda ortalama üç çift aldığı ABD'den daha fazla spor ayakkabısı satın almıyor. | TED | لا يوجد بلد يفوق الولايات المتحدة الأمريكية في شراء الأحذية الرياضية، حيث المعدل الوسطي للشراء هو ثلاثة أزواج من الأحذية في السنة. |
"Dört çift kamuflaj pantolonu, üç tane uzun kollu haki renkli gömlek üç çift çizme, dört çift yeşil çorap, üç tane yeşil tişört--" | Open Subtitles | أربع سروالات تمويه ثلاث قمصان داكنة الصفرة كم طويل ثلاثة أزواج من الأحذية، أربعة أزواج من الجوارب الخضراء، ثلاثة قمصان خضراء |
Bununla üç çift etti. | Open Subtitles | لقد أصبحوا ثلاثة أزواج |
Tuhaf, ufacık ayakkabılarının içinde üç çift ayak. | Open Subtitles | ثلاث أزواج من الأقدام الصغيرة في أحذية صغيرة مريبة. |
üç çift göz bir güç anahtarını arıyor. Yani iki olmasından iyidir, değil mi? | Open Subtitles | من الأفضل أن تبحث ثلاث أزواج من الأعين عن مفتاح الطاقة بدلاً من واحد، صحيح ؟ |
Saat 5 oldu. Bugünlük üç çift daha alabileceğiz. | Open Subtitles | إنها الخامسة لذا سوف نأخذ ثلاث أزواج أخرين فقط |
üç çift çorap, yarısı kadın çorabı. | Open Subtitles | إنها ثلاث أزواج مِن الجوار نِصفهم نسائية |
Ben heyecandan üç çift iç çamaşırı değiştirdim. | Open Subtitles | لقد كنت أرمي ثلاث أزواج من السراويل اليوم [تقصد إنها متحمسة] |
üç çift göz iki çiftten daha iyidir. | Open Subtitles | ثلاث مجموعات من العيون أفضل من إثنين |
üç çift ayak sesi geliyor. | Open Subtitles | ثلاث مجموعات من جر وقع الأقدام |
üç çift ayak sesi geliyor. | Open Subtitles | ثلاث مجموعات من جر وقع الأقدام |