عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üç şehrin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المدن الثلاث
| Benim mütevazi teklifim, bu üç şehrin duvarlarını yıkmak ve ayrılığı ortadan kaldırmak. | Open Subtitles | أَقترح بتواضع هدم حيطان المدن الثلاث ولكَسْر الحصار |
| Kong Qiu üç şehrin Wen Shang'a iadesini istedi. | Open Subtitles | إسترد كونغ تشيو المدن الثلاث من كيس شانج |
| Fakat üç şehrin duvarlarının yıkımı ilan ettik artık, Majesteleri! | Open Subtitles | لكن هدم المدن الثلاث هي السياسة المعلنة ، يا صاحب الجلالة |