| Aynı İncil'deki üç bilge gibi onu takip ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتبعها إلى المنزل مثل الحكماء الثلاثة. |
| Bu arada üç bilge adam çölde ilerliyorlardı. | Open Subtitles | في الوقت نفسه الحكماء الثلاثة يقطعون طريقهم عبر الصحراء |
| Noel Baba'nın elfleri üç bilge kol kola girip "Frosty the Snowman"ı söylemesiyle bitiyor. | Open Subtitles | تَنتهي المهمة الأولى بجان Santa والرجال الحكماء الثلاثة يَرْبطونَ الأسلحةَ وغناء "متجمّد الرجل الثلجي." |
| üç bilge, Kral Herod'a Bethlehem'in üzerindeki yıldızın Tanrı'nın Çocuğu'nun doğduğunun işareti olduğunu anlatınca, | Open Subtitles | عندما الرجال الحكماء الثلاثة أخبروا الملك هيرود... عندما حل النجم على بيت لحم... فكانت هذه إشارة بميلاد إبن الرب |
| üç bilge kral da dahil. | TED | حتى الحكماء الثلاثة. |
| üç bilge Adam." | Open Subtitles | "الحكماء الثلاثة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 