| Bizi olaydan tamı tamına Üç dakika önce haberdar ettin. | Open Subtitles | لقد طلبت منّا العمل على هذا قبل ثلاث دقائق حرفياً. |
| Üç dakika önce çizgi film izleyip muz yiyordum. | Open Subtitles | قبل ثلاث دقائق كنت أشاهد الرسوم المتحركة وأتناول الموز |
| Üç dakika önce, organlarının uygun olmadığı resmi olarak açıklandı. | Open Subtitles | منذ ثلاث دقائق تم إعلان أعضاءها غير صالحة |
| Arkadaşın Üç dakika önce beş dakikamız olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | ليس الآن قال صديقك أن لدينا خمسة دقائق وهذا الكلام منذ ثلاث دقائق |
| O şampanyayı, geceyarısından Üç dakika önce aldı. | Open Subtitles | تعرف، هو إشترى تلك القنينة من الشمبانيا خلال ثلاث دقائق قبل منتصف الليل. |
| Olay Üç dakika önce bildirilmiş... birkaç dakika geri gidersek... | Open Subtitles | السيارة اعلنت عن الحادث منذ ثلاثة دقائق و إذا عدنا دقيقة للخلف |
| Killua parmağını kaldırmadan yaklaşık Üç dakika önce Knuckle havada uçuyordu. | Open Subtitles | "قبل ثلاث دقائق تقريبًا من رفع (كيلوا) اصبعه" "نوكل) كان محلّقًا في الهواء)" |
| Üç dakika önce ölmüş olur. | Open Subtitles | قبل ثلاث دقائق, ميته |
| ÜÇ DAKİKA ÖNCE | Open Subtitles | "قبل ثلاث دقائق" |
| Üç dakika önce. | Open Subtitles | قبل ثلاث دقائق! |
| Spor dolaplarının orada, Üç dakika önce. | Open Subtitles | قبل ثلاث دقائق |
| Kurye kıyafetiyle olay yerinden Üç dakika önce ayrılmış. | Open Subtitles | لقد غادر مسرح الجريمة منذ ثلاث دقائق على الدراجة ويرتدى مثل ساعى البريد |
| Onun açısından, yaklaşık Üç dakika önce çarparak indi. | Open Subtitles | اعني, أنه من منظورها هي فقد حطّت منذ ثلاث دقائق |
| Bu fotoğrafları evde Üç dakika önce çektik. | Open Subtitles | لقد التقطنا هذه الصور في المنزل منذ ثلاث دقائق فقط |
| Bir dakika. Bunları evde Üç dakika önce mi çektiniz? | Open Subtitles | هل التقطتم هذه الصور منذ ثلاث دقائق فقط؟ |
| Üç dakika önce de aynı şeyi söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت هذا منذ ثلاث دقائق من قبل |
| - Bu Üç dakika önce yaşandı. | Open Subtitles | فقد حدث ذلك منذ ثلاث دقائق تقريباً |
| "Beyaz Saray'a ateş açmadan Üç dakika önce | Open Subtitles | ثلاث دقائق قبل إطلاق النار على البيت الأبيض |
| "Beyaz Saray'a ateş açmadan Üç dakika önce | Open Subtitles | ثلاث دقائق قبل إطلاق النار على البيت الأبيض |
| Tepinmeyi Üç dakika önce bıraktı. | Open Subtitles | لقد توقف عن الحركة منذ ثلاثة دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 