عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üç fıçı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثلاثة براميل
| İki yıl önce kışın çok fazla alabalık vardı en az Üç fıçı salamura yaptık. | Open Subtitles | منذ عامين أثناء الخريف تواجد السلمون المرقط بكثره لدرجة أننا ملحنا منها ثلاثة براميل على الأقل |
| "Neptün"e Üç fıçı rom alınacak. | Open Subtitles | ثلاثة براميل من نبيذ "الرم" لتُأخذ" "على سطح "نيبتون |
| Üç fıçı daha mı? Cesedimi çiğner ancak... | Open Subtitles | ثلاثة براميل أخرى؟ |