عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üç günden beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ ثلاثة ايام
-
لمدة ثلاثة أيام
| Üç günden beri, konuşamıyor. | Open Subtitles | منذ ثلاثة ايام لايستطيع الحديث او الحركة . |
| Üç günden beri hiçbir şey yemedim! | Open Subtitles | انا لم اكل اي شيئ منذ ثلاثة ايام |
| Üç günden beri kurtlu ekmekten başka birşey yemiyoruz | Open Subtitles | لم نأكل شيئا سوى الخبز المليئ بالدود لمدة ثلاثة أيام قذرة |
| Üç günden beri de ekselanslarının bizi kabul etmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | لقد ظللنا ننتظر جلالتكم لمدة ثلاثة أيام |