"üç kızım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ثلاث بنات
• ثلاث فتيات

Üç kızım olduğunu biliyorsunuzdur. Burası benim mahallem.
كما تعلم لدى ثلاث بنات أنا أسيطر على هذا الحى

10'lu yaşlarında Üç kızım ve 20'li yaşlarının ortasında bir oğlum var.
أعني، لدي ثلاث بنات في سن المراهقة والابن الذي هو في منتصف 20S،

Evet, biliyorum Şef. Üç kızım var.
نعم، أعرف سيدي لدي ثلاث بنات

Üç kızım vardı.
لقد كان لدي ثلاث بنات.

- Evet. Üç kızım var demiştin.
لقد قلت ان لديك بنات قلت ان لديك ثلاث فتيات

Ama tanışmanızı istediğim Üç kızım var.
ولكن لدي ثلاث بنات.

Üç kızım da evlendi!
ثلاث بنات متزوجات!

Üç kızım var.
عندي ثلاث بنات

Yok, Üç kızım var.
لا, ثلاث بنات

- Evet, Üç kızım var.
- نعم ، ثلاث بنات .

Ve Üç kızım var.
ولدي ثلاث بنات

- Hayır, değil. Hayır, değil. Benim Üç kızım var zaten.
كلا ليست كذلك فلدي ثلاث فتيات

- Üç kızım var.
لديّ ثلاث فتيات.