Evet, üç odalı bir ev ve gösterişli bir yaz kampı için ailesine şantaj yapmadım ama. | Open Subtitles | نعم، ولكن هذا لا يحمل إبتزاز عائلته للدّفع لمنزل به ثلاثة غرف و مخيّم صيفي فاخر |
Kadın üç odalı bir ahşap evde kalan bir dul. | Open Subtitles | إنها أرملة في بيت ذو ثلاثة غرف. |
Şehirde üç odalı bir evim olduğu için bir sorun yok. | Open Subtitles | في الحقيقة عندي ثلاث غرف نوم في المدينة لذا انا بخير |
Görüyorum ki üç odalı bir yer arıyorsunuz, Bay Gillespie. | Open Subtitles | أرى بأنها ملكية ذات ثلاث غرف نوم أنت تبحثين عن السيد قلاسبي |
Ve herşey Tahiti'de üç odalı bir kulübede son bulacak, değil mi? | Open Subtitles | وينتهي كلّ هذا بكوخ من ثلاثة طوابق في (تاهيتي)، صحيح؟ |
Hayalinde ki hayat tek yol üzerinde- işin olur, evlenirsin, üç odalı bir ev alırsın. | Open Subtitles | بأنك سوف تعيش حياتك بطريقة واحدة تحصل على وظيفة, تتزوج وتحصل على بيت بثلاث غرف نوم |
Siktiriboktan araban için, parasını bile ödemediğin üç odalı evin için ruhunu satmaya devam et. | Open Subtitles | تبيع روحك من أجل سيارة لعينة ومنزل بثلاثة غرف ليس ثمناً جيداً لروحك |
Tarzana'da yeni boşaltılan üç odalı bir ev varmış. | Open Subtitles | ثلاثة غرف نوم في تارزانا فُتحت للتو |
üç odalı ve küvetli bir eve mesela. | Open Subtitles | ثلاثة غرف, و ربما بانيو. |
26 metre. üç odalı. | Open Subtitles | 80قدماً، ثلاثة غرف كبيرة. |
İşte burada, üç odalı. | Open Subtitles | هنا واحد .. ثلاثة غرف نوم |
üç odalı, hemen plajın yanında, havuzlu harika | Open Subtitles | ثلاث غرف نوم ، عند الشاطئ ، وفيها مسبح انها مذهلة |
Gerçekten çok şirin üç odalı bir kulübe. | Open Subtitles | إنه لطيف حقا كوخ من ثلاث غرف نوم. |
üç odalı daireme ev arkadaşı aranıyor. | Open Subtitles | مطلوب رفيق سكن في شقة فيها ثلاث غرف نوم |
Ve herşey Tahiti'de üç odalı bir kulübede son bulacak, değil mi? | Open Subtitles | وينتهي كلّ هذا بكوخ من ثلاثة طوابق في (تاهيتي)، صحيح؟ |
üç odalı bir daire, dolu bir mutfak ve çamaşırhaneli. | Open Subtitles | شقة بثلاث غرف ومطبخ وحمام مجهزان بكل شيء |
- üç odalı bir daire. Üniversiteye ve hastaneye yakın. | Open Subtitles | إنها شقّة بثلاث غرف نوم، ليست بعيدة عن الجامعة... |
Ben ile ikimizin harika bir üç odalı rezidansımız var. | Open Subtitles | أنا و بين لدينا شقة رائعة بثلاث غرف نوم |
Şehir merkezindeki The Biltmore'da üç odalı bir süit tutmuş. | Open Subtitles | لديه جناح محجوز بثلاثة غرف (بوسط (بالتيمور |