Pekala İncil'de tonla melek bulunur ama yalnızca dört tanesinin ismi vardır, Üç tanesi Michael, Raphael ve Gabriel'dır. | Open Subtitles | هناك العشرات من الملائكة ذكرهم الانجيل لكن اربعة منهم فقط لهم اسماء ثلاثة منهم هم ميكائيل اسرافيل و جبريل |
Bugün bu bölgede on dokuz tanesini öldürdük, son Üç tanesi, terkedilmiş kulübeye doğru ilerliyordu. | Open Subtitles | آخر ثلاثة منهم كانوا يحاولون إقتحام منزل معتقدين أن به أناس |
Kaynağıma göre, bir satıcı onların Üç tanesi için ödeme yapmış, her birine 20 bin dolar vermiş. | Open Subtitles | وفقاً لمصدري المشتري قام بإستخدام ثلاثة منهم عشرون قطعة كبيرة تم تسليمها الأسبوع الماضي |
Yarım düzine 9 mm.lik kovan var. Üç tanesi kurbana isabet etmiş. | Open Subtitles | ستّة رصاصات من عيار 9 ملم ثلاثة منها بداخل الضحيّة |
Google'daki listeye göre bu civarda yedi tane Kelly Jones var. Üç tanesi Dennis'i tanımıyor biri de hiç cevap vermedi. | Open Subtitles | تتضمن قائمة جوجل سبعة أسماء تدعى "كيلي جونز" ثلاثةٌ منهم لم يسمعوا بـ"دينس" ، وواحدة لم تجب على الهاتف |
Meslektaşlarımdan Üç tanesi beni patlama seslerinden başka bir şey duymadığım bir açık hava saldırı sahasına götürecek kadar ileri gittiler. | TED | ثلاثة من زملائي تمادوا لدرجة أنهم ذهبوا بي إلى منطقة قصف جوي مفتوح حيث يكون صوت الإنفجارات الشيء الوحيد الذي اسمعه. |
Binlerce medyum her sene binlerce tahminde bulunuyor, iki veya Üç tanesi tutmak zorunda. | Open Subtitles | آلاف الوسطاء الروحيين يتنبئوا عشرة آلاف مرة واحد، أو أثنين أو ثلاثة منهم يجب أن يحالفهم الحظ |
Üç tanesi eyalet sınırında, çalıntı itfaiye aracında yakalandı. | Open Subtitles | قبض على ثلاثة منهم في شاحنة إطفاء مسروقة بالقرب من حدود الولاية |
Sadece Üç tanesi, ölmeden önce oluşmuş. | Open Subtitles | لقد إكتشفتُ أن ثلاثة منهم حدثت قبل الوفاة |
- Birkaç tane... Üç tanesi plakayı alabilmiş. | Open Subtitles | ثلاثة منهم سجّلوا رقم لوحة مركبة المُجرم. |
Üç tanesi Major Picture Studio tarafından listeye alındı. | Open Subtitles | ثلاثة منهم تم إختيارهم بواسطة أستوديو الصور المتحركة الرئيسيه |
Üç tanesi kafeinsiz istemiş. | Open Subtitles | ثلاثة منهم طلبوا صلصة فول الصويا أنا متفاجئة انهم |
Üç tanesi, bir hafta sonra aynı kamyonetin içindeyken. | Open Subtitles | ثلاثة منهم سوف يموت بعد .أسبوع بنفس الشاحنة |
Üç tanesi yatılı hasta tesislerinde, ikisinin ayak bileği takip cihazı var... | Open Subtitles | ، ثلاثة منهم في منشئات المرضي . اثنان منهم لديهم مراقبة في الكاحل |
Bugün Üç tanesi beni aradı. | Open Subtitles | حسنا ، ثلاثة منهم اتصلوا على جوالي اليوم |
Üç tanesi beyinlere bayılıyormuş. | Open Subtitles | حسنا، ثلاثة منهم جماهير كبيرة من العقول. |
Üç tanesi buradaki ailelerin arasına düzgün olarak dağılmış,.. | Open Subtitles | ثلاثة منها موزعة بالتساوى بين العائلات هنا |
Üç tanesi, birbirinden iki blok arayla gruplanmış. | Open Subtitles | ثلاثة منها موجودة على بعد مبنين من بعضها. |
Üç tanesi bende. | Open Subtitles | أملكُ ثلاثةٌ منهم |
Negatif sonuç veren çalışmalardan sadece Üç tanesi yayınlanmış, pozitif (ilacın işe yaradığını gösteren) çalışmalardan ise sadece bir tanesi yayınlanmamış. | TED | فقط ثلاثة من النتائج السلبية تم نشرها لكن واحدة من النتائج الايجابية تم نشرها |
On tane var ve sadece Üç tanesi Katolik kilisesi. | Open Subtitles | هناك عشره جميعهم سويا باستثناء ثلاثه منهم كاثوليك |