"üçlemeci'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قاتل الثالوث
• بقاتل الثالوث

Üçlemeci devlet okulunda çalışıyorsa ve biz de bu adamlardan DNA örneği toplamak için izin koparamıyorsak ayvayı yedik demektir.
إن كان قاتل الثالوث يعمل في سلك التعليم العام ولا نستطيع نيل الموافقة لأخذ قطيلات من هؤلاء الرجال فنحن في مأزق عظيم

Özel okullar konusunda daha şanslıyız ve şu ana kadar Üçlemeci profiline uyan 240 erkek bulduk.
كان حظّنا أوفر مع المدارس الخاصّة وحتّى الآن لدينا 240 رجلاً يطابق وصفهم قاتل الثالوث

Listedeki isimleri Üçlemeci şehirlerindekilerle karşılaştırırız. Sonra da Üçlemeci'nin asıl adını öğrenir ve puşt herifi yakalarız.
وقارنيهم إسناديّاً مع مدن قاتل الثالوث، سنجد اسم قاتل الثالوث الحقيقيّ

Tabii Üçlemeci hiçbir iz bırakmadığından ortada soruşturacak bir durum kalmamış.
ولكن بما أنّ قاتل الثالوث لا يخلّف أثراً، لم يكن هنالك ما يحقّق فيه

Üçlemeci'yle bağlantılı 60'dan fazla cinayet var.
هنالك أكثر من 60 مقتل مرتبط بقاتل الثالوث

Üçlemeci büyük ihtimalle yolunda tek tabanca ilerleyen tiplerden.
على الأرجح أنّ قاتل الثالوث توسّل سبيل العزلة في الحياة

Sıradaki Üçlemeci kurbanını Üçlemeci'nin kurbanı olmaktan kurtarabiliriz.
فلعلّه يمكننا الحيلولة دون أن تصبح ضحيّة قاتل الثالوث المقبلة ضحيّته المقبلة

Konserve fabrikasındaki ceset oraya atılmıştı. Üçlemeci cesetleri bir yere atmaz.
كانت جثّة مصنع التعليب مرميّة، لا يلقي قاتل الثالوث بجثثه

Üçlemeci'nin 30 sene önce cinayet işlediği yeri bulduk.
وجدنا موقع جرائم قاتل الثالوث لثلاثين عاماً

Üçlemeci başka bir katı seçecektir.
سيتعيّن على قاتل الثالوث اختيار طبقة أخرى

Masana yatıracağın adamın Üçlemeci olduğundan emin olmalısın.
عليكَ التأكّد من أنّ قاتل الثالوث هو المسجّى على طاولتكَ

Birkaç saat içinde Üçlemeci denilen muamma masamda çözülmüş olacak.
"بعد بضع ساعات، سيكون قاتل الثالوث الغامض مسجىً على طاولتي"

Üçlemeci'ye o kadar odaklandım ki, kurbanının kim olabileceğine aldırmadım.
"ركّزتُ على قاتل الثالوث كثيراً فغفلتُ عمّن قد تكون ضحيّته"

Üçlemeci bir canavar. Kız kardeşine zarar veren kişi oysa onu öldürmen gerekiyor.
قاتل الثالوث وحش، إن كان هو من آذى أختكَ فسيتعيّن عليكَ قتله

Üçlemeci'yle kıyaslanınca hafif kalır.
-هو كذلك مقارنة بقاتل الثالوث