"üçten fazla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أكثر من ثلاثة
• أكثر من ثلاث

- Etrafında Üçten fazla insan olmasından bile rahatsız olurdu.
كان تواجده حول أكثر من ثلاثة أشخاص يشعره بعدم الراحة

Üçten fazla kişinin bir araya gelip, toplanamayacağını söyler.
تنص على عدم السماح لتجمع أكثر من ثلاثة أشخاص.

Aynı belgede Üçten fazla yazı tipi varsa gösteriş yapmış olursunuz.
أكثر من ثلاثة خطوط في ملف واحد سيعد تباهيا منكم

Hiç kimsenin aynı kişiyle Üçten fazla kez dans etmeye izni yok.
إننى أحذركم أنه لا يسمح لأحد منكم بالرقص مع نفس الشخص أكثر من ثلاث مرات

Doktor, bu ilaç Üçten fazla verilemez.
دكتور ، هذا المخدر لا يمكن أن يوصف أكثر من ثلاث مرات

Üçten fazla mermi almamız gerektiğini söylemiştim. Gidip yakalayalım.
أخبرتك بأننا نحتاج أكثر من ثلاث ذخائر، والآن لنمسك به

Dinlere baktığımızda, Doğu dinlerinin, aslına bakarsanız bu dinlerden birisinin tek başına çoğunluk olduğu bir ülke yok, hepsinin Üçten fazla çocuk sahibi olduğunu görebilirsiniz.
وبعد ذلك عندما ننظر إلى الأديان، يمكننا أن نرى أن الديانات الشرقية، وفي الواقع ليست هناك ولا دولة واحدة بأغلبية من هذا الدين لديها أكثر من ثلاثة اﻷطفال.

Üçten fazla mı? 33'ten az? Ciddi olanlar?
أكثر من ثلاثة , أقل من ثلاثة وثلاثين,

Öbür grupların Üçten fazla akoru var..
حسنا ، الفرق الأخرى يمكنها أن تعزف أكثر من ثلاث ألحان

Evet efendim. Basının bulaştığı davalardan nefret ediyorum. Üçten fazla kamera bir anda ortaya çıkar.
أكره القضايا التي تتدخل بها الصحافة ذا جاءت أكثر من ثلاث كاميرات يقوم المحقق بارسال القضية الى الكابتن

Neredeyse her gün çalışan ve geçen senenin 1 Haziranı'ndan beri civar sakinlerinin ihtiyaçlarını aldığından ve evlerine dönebildiklerinden emin olmak için çalışıyor olan Üçten fazla gönüllü grup var.
هناك أكثر من ثلاث مجموعات من المتطوعين يعملون كل يوم تقريبا، وهم كذلك منذ 1 يونيو من العام الماضي، للتأكد من أن هؤلاء السكان يستطيعون الحصول على ما يحتاجون إليه والعودة في منازلهم.

Üçten fazla mı?
أكثر من ثلاث مرات؟