O zaman ücretinizi arttırın. Dengeyi bozmayın. | Open Subtitles | ارفع أجرك للعناية بهؤلاء إذن لا تحدث خللاً في التوازن الآخر اللعين |
Doktor ücretinizi biraz indiremez misiniz? | Open Subtitles | دكتور، ألا يمكنك تخفيض أجرك ؟ لقد جئت لنصف نوبة |
Bu konteynırları bulmamıza yardım ederseniz, ücretinizi 500,000 dolara çıkarırız. | Open Subtitles | ساعدنا على أن نجد الحاويتين $ونحن سنرفع أجرك إلى 500,000 |
Sanırım size ücretinizi ödeyebilirim Bay Racy. | Open Subtitles | (افترض أن عليك دفع أتعابي يا سيد (راسي |
Sanırım size ücretinizi ödeyebilirim Bay Racy. | Open Subtitles | (افترض أن عليك دفع أتعابي يا سيد (راسي |
Söyle yazmış. "Döndüğümüzde ücretinizi alacaksınız." | Open Subtitles | هذا الشخص يقول: "ستحصل على ..مبلغٍ مالي حينما تعود |
Elbette ücretinizi ödedikten sonra. Size, borcum nedir? | Open Subtitles | إن كان بإمكاننا الإعتناء بآمر الدفع لك بماذا ادين لك ؟ |
"Döndüğümüzde ücretinizi alacaksınız." "Kendi silahlarınızı getirmeniz tavsiye edilir." | Open Subtitles | ستحصل على مبلغٍ مالي بعد عودتنا" "يتوجب عليك إحضار أسلحتك |
Hastanenin desteği olmadan ücretinizi karşılayamam ama taksitli ödeyebilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع التدخل بدون مساعدة المستشفى, لكن أستطيع... الدفع لك على أقساط ! |