عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üflersem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نفخت
| Ve harika bir kulak. İçine üflersem her yere peşimden gelir misin? | Open Subtitles | انها أذن رائعة حقا, يا ترى ماذا سيحدث اذا نفخت فيها هل ستتبعني الى اي مكان |
| Şimdi ortasından tutup üflersem aynen böyle olur. | Open Subtitles | و الآن إذا أمسكته في المنتصف و نفخت عليه هكذا أترى كم هو غير مستقر ؟ |
| - Buradan üflersem ne olur? | Open Subtitles | ماذا يحدث إذا نفخت بنهاية هذا ؟ |
| üflersem daha hızlı iyileşebilir. | Open Subtitles | إذا نفخت عليها ستشفى بسرعة |