عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ülkeme ihanet" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخون بلدي
| Güvenlik konferansında sağa sola koşturup "uygun fiyata Ülkeme ihanet etmek istiyorum" diye bağıramazsınız. | Open Subtitles | {\cH000004\3cH23FBF9} لا يمكنك بالضبط أن تذهب لمؤتمر أمنيّ، {\cH000004\3cH23FBF9} وتصيح قائلًا " أُريد أن أخون بلدي" |
| Ülkeme ihanet etmeyeceğim... | Open Subtitles | أنا لن أخون بلدي |
| Ama şimdi buradayım. Ülkeme ihanet ediyorum. | Open Subtitles | لكن هأنا ذا معك, أخون بلدي |