عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ülkeyi terk etmeye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مغادرة البلاد
| ülkeyi terk etmeye çalışıyordur, hâlâ etmediyse tabii. | Open Subtitles | ربما يحاول مغادرة البلاد إذا لم يكن سبق وفعل |
| ülkeyi terk etmeye kalktın Daniel. Pratik olarak onları seni tutuklamaya zorladın. | Open Subtitles | كنت تحاول مغادرة البلاد يا (دانيال)، لقد أجبرتهم عملياً على اعتقالك! |