عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ününüz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سمعتكِ
| Ama genç bir muhabir olarak "Daily News"için gece yaşamını izlerken ününüz elbette ziyafet malzemesiydi. | Open Subtitles | لكنِّي كنت أكسب قوت يومي على سمعتكِ حينما كنت صحفيًا صغيرًا أغطي الحياة الليلية بالأخبار اليومية |
| Bayan. Grace Dixon, ününüz, muhtaçlara yardım.. | Open Subtitles | السيدة (جرايس ديكسون)، إن سمعتكِ بتقديم يد العون... |