Makine mühendisleri insanların ısı ve hava akımı değerlerinden emin olmaları için, onların rahatlığı için hava yayılım ünitelerini tasarlarlar. | TED | المهندسين الميكانيكيين يصممون وحدات تدبيرالهواء لأتأكد ان الناس مرتاحون، و ان الهواء يتدفق و ان درجة الحرارة مناسبة. |
Tadın yarısı kokusunda. Tüm tat ünitelerini içine çekiyorsun. | Open Subtitles | نصف التذوق هو الشم أنت بهذا تمتص كل وحدات التذوق |
Yarın dezenfeksiyon ünitelerini teftişe gidiyorsunuz. | Open Subtitles | لا، شكراً ستغادر غداً لفحص وحدات التعقيم |
Beyler sıralı soğutma ünitelerini değiştiriyormusunuz? Kendilerini değiştirme yetenekleri yok. | Open Subtitles | أيّها السادة، يجب أن تدركوا أن وحدات التبريد غير قادرة على إستبدال نفسها. |
Hoess, SS Albayı Paul Blobel ile buluşup onun açık alandaki ceset imha ünitelerini ilk elden incelemek istiyordu. | Open Subtitles | أراد "هيس"مقابلة العقيد "إس إس" - "بول بلوبل" ويفحص أولى تجاربه فى مجاله وحدات الحرق الجديد |
Bütün hafıza ünitelerini çıkardık. | Open Subtitles | نزعنا وحدات الذاكرة |
Öncelikli güç ünitelerini kapatıyoruz. | Open Subtitles | نحن نغلق وحدات الطاقة الاولية |