"üniversiteden ayrıldı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ترك الجامعة

Maddi olarak rahata erince üniversiteden ayrıldı.
عندما أصبح مستقلاً من الناحية المالية، ترك الجامعة.

Ağabeyim ve ben liseden aynı zamanda mezun olduk ve o iki yıllık bir üniversiteden ayrıldı, niye bıraktığını anlamak istedim ve okumaya devam ettim.
عندما تخرجت أنا وأخي من المدرسة الثانوية في نفس الوقت بالضبط لكنه بعد ذلك ترك الدراسة في جامعة بعد سنتين، أردت أن أفهم لمَ ترك الجامعة وواصلت أنا بالدراسة.

O... üniversiteden ayrıldı.
ترك الجامعة مبكراً