"üniversiteli" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الجامعة
• الكلية
• جامعي
• جامعية
• الجامعه
• الجامعي
• الجامعية
• جامعيّة
• الجامعيّ
• الكليه
• الجامعيين
• الجامعيّة
• الكليّة الجامحات
• جامعيه
• طالبات

İsterseniz size biraz izin vereyim. Hani üniversiteli kızlarsınız ya?
ربما علي أن أخرجكم من هنا تعلمون, لأنكم فتيات الجامعة

Dostum, üniversiteli kızlar! Sana bu bekarlığa veda partisinin harika olacağını söylemiştim.
يا صاح، فتيات الجامعة لقد قلت لك أن هذه الحفلة ستكون رائعة

Şu üniversiteli kızların hepsi, sokağa düşmenin bir adım uzağındalar.
بنات الكلية هم جميعاً على بعد خطوة واحدة من الشارع

Hep Brittany gibi biseksüeller ya da yeni şeyler deneyen üniversiteli kızlar oldu.
لقد كنت مع ثنائية الجنس مثل بريتني او فتيات الكلية كتجربة. انتِ متخوفة.

üniversiteli için mükemmel. Esnek saatler, çok para.
إنها مناسبة لطالب جامعي مثلك وظيفة مريحة ومربحة للغاية

Gizli kız arkadaşının büyük olduğunu söylediğinde üniversiteli demek istediğini sanmıştım.
عندما أخبرتني بأن صديقتك كبيرة كنت أعتقد أنها جامعية

Küçük üniversiteli güzelimiz borçları mı topluyor?
إذن,فتاة الجامعه الصغيرة الحلوة تجمع المستحقات.هه؟

Gece yarısı olunca, bütün sarhoş üniversiteli kızlar sahneye çıkar ve...
في منتصف الليل، كل فتيات الجامعة السكرانات يصعدون على المسرح و..

Halime bak! Yaşlı bir üniversiteli gibi.
انظر إلي، فتى الجامعة المحبوب مع لمسة من التهاب المفاصل

İntiharı, üniversiteli kız zihniyetindekiler tarafından romantik olarak algılanan kadın şair.
سيلفيا بلاتبي شاعرة لذيذة أسيء تفسير انتحارها إذ اعتبرت رومانتيكية بعقلية فتاة الجامعة

üniversiteli bir arkadaşım var.
نعم،عظيم عندي صديق في الجامعة أريد أن أريه أياه أولاً

Bundan dolayı, bir kaç yıl sonra üniversiteli bir grupla beraber Avusturalya'da Yoksulluğu Tarih Yap isimli bir kampanyaya katıldım.
ولهذا بعد عدة سنوات قليلة انضممت لمجموعة من أصدقاء الكلية. في نشر حملة أجعلوا الفقر من الماضي إلى أستراليا.

üniversiteli erkeklerle liseli çocuklar kıyas görmez.
لا يمكن المقارنة بين فتيان الكلية وفتيان المدرسة العليا

üniversiteli çocuklarla sohbet başlatmak için iyi oluyordu.
لقد حزنت لإعادته لقد كان مثاليا فى بدء حوار مع فتيان الكلية

Takılmak için üniversiteli bir hıyar bulsana.
لماذا لا تبحثين عن جامعي حقير تستطيعين الخروج معه؟

Resmen üniversiteli olmam için son engel.
إنها العقبة الأخيرة قبل أن أصبح رسميا طالبة جامعية.

Tabi ki sexy. Bütün üniversiteli kızlar sexydir.
اكيد انها مثيره جميع فتيات الجامعه مثيرات

Evet. Suya girmek bana da iyi bir fikir gibi geldi üniversiteli.
نعم الصعود الى المياه يبدو فكرة جيدة بالنسبة لي ايها الطالب الجامعي

Hey, üniversiteli bir piliç olduğundan söz ettim mi? Bak,böyle şeyler, eyalette her zaman olacak.
بشأن لقاء الفتاة الجامعية اذا مثل ذلك يمكن أن يحدث كل مرة اثناء اللقاء

Kocası onu taş gibi bir üniversiteli için bırakmış diye duydum.
سمعت أن زوجها هجرها من أجل فتاة جامعيّة مثيرة

Ada hakkında bilinenlere göre, bir grup üniversiteli tatil yapmak için buraya gelmiş.
وفقًا لعلمي، فإنّ مجموعة من الشباب الجامعيّ جاءوا هنا لقضاء أجازة الربيع

Biliyorsun, çoğu üniversiteli erkekten farklısın.
هل تعلم , انت مختلف عن اغلبية طلاب الكليه

Memnun olmalısın. 38 yaşındasın ve üniversiteli gençler peşinde koşuyor.
لا بد أن تشعري بالتملّق، فأنتِ بالـ 38 ويطاردكِ الشبّان الجامعيين.

Fasulye pişiriyorum, ama senin üniversiteli çaydanlığın benimle dalga geçiyor.
أبي، دعني أعدّد لك بعض الأمور الجامعيّة الحقيقيّة.

Ve hepinize "üniversiteli Kızlar Tozutuyor:
وشكراً لكونكم جزء من "فتيات الكليّة الجامحات:

Okuldan evine giden üniversiteli bir kızdı.
كانت فتاة جامعيه في طريقها للمنزل قادمة من المدرسة

Bahar tatilinde bir haftada üç ponpon kız becerdim. Hem de üniversiteli ponpon kızlar.
لقد حظيت بثلاثة من مشجعات الفرق الرياضية وجميعهن من طالبات الجامعة