| Çünkü erkek arkadaşım üniversiteye gidiyor ve ona eşyalarını toplama konusunda yardım edeceğime dair söz verdim. | Open Subtitles | لأن صديقي الحميم ذاهب للجامعة وقد وعدت بمساعدته لجمع أغراضه |
| - Çünkü erkek arkadaşım üniversiteye gidiyor ve ben ona... valiz hazırlamada yardım edeceğim sözü verdim. | Open Subtitles | لأن صديقي الحميم ذاهب للجامعة ولقد وعدته ـ أن أساعده في توظيب أغراضه ـ كلا |
| Hayatım, kızımız bir yetişkin ve üniversiteye gidiyor. | Open Subtitles | عزيزي,انها بالغة و ستذهب للجامعة |
| Dedikoducu Kız üniversiteye gidiyor ve sınıftakilerin öğrenecek çok şeyi var. | Open Subtitles | غوسيب غيرل = فتاة النميمة) ستذهب للجامعة) وهذا الصف لديه الكثير ليتعلمه |
| üniversiteye gidiyor. Hey! | Open Subtitles | للالتحاق بالجامعه. |
| üniversiteye gidiyor. | Open Subtitles | إنها بالجامعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 