"ünlüydüm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مشهوراً

Eve döndüğüm zaman ulusal çapta şöhret olmuştum ve Kaptan Kanguru'dan bile ünlüydüm.
عندما عدت كنت مشهوراً أشهر من النقيب كنجارو ها هو، فورست جامب

Evet, alışmıştım, ünlüydüm, zengindim.
لقد تأقلمت مع وضع كُنت فيه مشهوراً, وغنياً

İnsanlar birdenbire olmuş gibi konuşuyor ama unutma, şu ya da bu şekilde 19 yaşından beri ünlüydüm.
كما تعلمون ، الناس يتكلمون كأن كل شيء يحدث فجأة ولكن عليك أن تدرك أنني كنت مشهوراً بطريقة ما أو بأخرى منذ كنت بالـ 19

Eve döndüğüm zaman ulusal çapta şöhret olmuştum ve Kaptan Kanguru'dan bile ünlüydüm.
عندما عدت كنت مشهوراً (أشهر من النقيب (كنجارو (ها هو ، (فورست جامب

İnsanlar birdenbire olmuş gibi konuşuyor ama unutma, şu ya da bu şekilde 19 yaşından beri ünlüydüm.
كما تعلمون , الناس يتكلمون كأن كل شيء يحدث فجأة ولكن عليك أن تتذكر بأني كنت شخصاً مشهوراً بطريقة أو بأخرى منذ أن كان عمري 19 عاماً

Eskiden ünlüydüm.
-لقد كنتُ مشهوراً .