Ve bazen gerçek ünlüye soru sormak, gerçek kişiyi benzeri ile karıştırmak, çok utanç verici. | TED | وبعض الأحيان أطلب المشاهير الحقيقيين, أخلط بينهم وبين شخصا ما يشبه تماما الشخص الحقيقي, والذي يكون محرج للغاية. |
Güven hakkında ilham verici bir Winger konuşması yapsan, kolay hedef olan bir ünlüye birkaç laf atsan ve bu konuyu kapasan? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تلقي خطاباً ملهما عن الثقه و ترمي عدة تعليقات عن أحد المشاهير لتنهي هذا الأمر |
ünlüye benziyorlar ama hiçbirini tanıyamadım. | Open Subtitles | انهم يبدو مثل المشاهير ولكنني لا استطيع التعرف علي اي منهم |
Yalan söyleme, her ünlüye benim yeğenim diyorsun! | Open Subtitles | انت تقول عن كلّ شخص مشهور ! بأنه إبن أخيك، لا تكذب |
Hangi ünlüye benziyor? | Open Subtitles | أي شخص مشهور يشبه ؟ |
Sanmıştım ki.. birkaç ünlüye rastlarız. | Open Subtitles | كنت أتمنى سابقاً بالمشي مع المشاهير |
Bay Simpson, ölü ya da diri, hiç bir ünlüye 750 kilometreden fazla yaklaşmayacaksınız. | Open Subtitles | سيّد (شمشون) أنتَ ممنوع من الإقتراب بمسافة 500 ميل لأيّ من المشاهير سواء ميت أو على قيّد الحياة |
Çoğu paparazzi ünlüden ünlüye koşar ama sen gece ve gündüz Nina'da takılı kalmışsın. | Open Subtitles | فمعظم المصورين يتنقلون بين المشاهير ولكنك تثبت مع (نينا) ليلاً ونهاراً |