| Bu otel yeni harekat üssümüz olacak. Satın alma seçeneğiyle 6 aylığına kiralıyoruz. | Open Subtitles | هذه هي قاعدتنا الجديدة للعمليات ونقوم بشراءه الآن |
| Düşmanı bozguna uğratana dek geçici üssümüz bu. | Open Subtitles | ستكون هذه قاعدتنا المؤقتة حتى نهزم العدو |
| Burası gizli üssümüz; NERV'in kumanda merkezi. | Open Subtitles | وتلك هي قاعدتنا السرية، مقر نيرڤ |
| üssümüz yer altında. | Open Subtitles | هيا بنا .. قاعدتنا تقع تحت الأرض |
| - Bölgede askeri bir üssümüz var. | Open Subtitles | لدينا قاعدة عسكرية بالمنطقة |
| Yeni bir Oa inşa edilene dek Mogo, geçici üssümüz olarak hizmet etme nezaketinde bulundu. | Open Subtitles | (موغو) كان ودوداً بما يكفي ليكون قاعدتنا المؤقتة حتى يتم بناء كوكب (أوا) الجديد. |
| Burası Paris'teki üssümüz. | Open Subtitles | هذه قاعدتنا في باريس. |
| - Burası bizim üssümüz! | Open Subtitles | هذه قاعدتنا |
| Burası bizim üssümüz. | Open Subtitles | هذه قاعدتنا! |
| Bir saat ötete bir üssümüz var. | Open Subtitles | لدينا قاعدة عسكرية يبعد ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 