| Sadece Üstünü giyin ve benimle dışarıda buluş, tamam mı? | Open Subtitles | فقط ارتدي ملابسك ثم قابلني بالخارج, موافق؟ |
| Olamaz! Üstünü giyin, tamam mı? Biz de gitmek üzereyiz! | Open Subtitles | ارتدي ملابسك ، سنذهب الآن! |
| Üstünü giyin ve ellerini yıka. | Open Subtitles | البس ملابسك وأغسل يديك |
| Üstünü giyin Will. | Open Subtitles | (ارتد ملابسك يا (ويل. |
| Üstünü giyin ve kapıyı kilitle. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك واغلقى الباب |
| Üstünü giyin Johnny. | Open Subtitles | إرتدِ ملابسك يا (جوني). |
| Üstünü giyin seni eve bırakalım sonra konuşuruz tamam mı? . | Open Subtitles | ارتدي ثيابك سأوصلك للبيت وسنتحدث هناك |
| O zaman Üstünü giyin, bir gülümseme takın, ve geleceği düşün... | Open Subtitles | إذا البسي ثوباً وضعي إبتساماً وتحملي طوال الطريق |
| Üstünü giyin, George. | Open Subtitles | ارتدي ملابسك, يا (جورج) |
| Üstünü giyin. | Open Subtitles | ارتدي ملابسك. |
| Üstünü giyin ve ellerini yıka. | Open Subtitles | البس ملابسك وأغسل يديك |
| Üstünü giyin, Tanguy! | Open Subtitles | ارتد ملابسك (تانجي) ! |
| Al şunu, Üstünü giyin. | Open Subtitles | هاك . ارتدى ملابسك |
| Üstünü giyin. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك. |
| Üstünü giyin Johnny. | Open Subtitles | إرتدِ ملابسك يا (جوني). |
| Lütfen Üstünü giyin. | Open Subtitles | ارتدي ثيابك من فظلك |
| Üstünü giyin. Gidiyorsun. | Open Subtitles | البسي ملابسك ستذهبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 