عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üstünde çalışıyor musunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تعمل على
| Başka bir şey üstünde çalışıyor musunuz? | Open Subtitles | أخبرني, هل تعمل على اي شيء أخر؟ |
| Ajan Moss, başka ipuçları üstünde çalışıyor musunuz? Evet Başkan Hanım. | Open Subtitles | أيها العميل (موس) هل تعمل على أي مهماتٍ أخرى؟ |
| Başka bir şey üstünde çalışıyor musunuz? | Open Subtitles | اخبرني,هل تعمل على شيء اخر؟ |