عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üstünde iyi durup durmadığını ona söylemem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أُخبرَها إذا تَبْدو في حالة جيّدة أَو
| - Stef. Üstünde iyi durup durmadığını ona söylemem lazım. | Open Subtitles | حقاً، أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَها إذا تَبْدو في حالة جيّدة أَو لا. |
| - Stef. Üstünde iyi durup durmadığını ona söylemem lazım. | Open Subtitles | حقاً، أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَها إذا تَبْدو في حالة جيّدة أَو لا. |